Actualización del programa de volantes 2021/2022:
4.15.2022 – La Fundación para la Educación ha estado discutiendo activamente la distribución de folletos en papel con las escuelas de St. Vrain Valley durante el curso escolar. Nuestro personal es consciente de la importancia de este programa para nuestros socios locales y las pequeñas empresas. En este momento, el distrito escolar ha decidido no permitir folletos de papel en las escuelas. Seguiremos discutiendo con ellos sobre el futuro del programa de folletos en papel, así como estudiando otras opciones para ayudar a nuestros socios a hacer llegar información importante a las familias de las escuelas de St. Las actualizaciones se publicarán aquí a medida que estén disponibles. Como siempre, se siguen aceptando folletos en línea. Póngase en contacto con nosotros si desea más información o tiene alguna pregunta. Gracias por su comprensión y apoyo continuo.
El Programa de Volantes apoya la misión de la Fundación. Las empresas y organizaciones que deseen distribuir una copia electrónica y/o impresa de folletos en beneficio de los estudiantes y padres de las escuelas de St. Vrain Valley pueden hacerlo siguiendo las directrices que se indican a continuación.
NOTA: Todos los volantes (electrónicos y en papel) son aprobados cada viernes por la Fundación Educativa de las Escuelas del Valle de St. Vrain y las Escuelas del Valle de St. Vrain a más tardar a las 5 pm. Si lo envía después del viernes a las 17:00 horas, tendrá que esperar hasta la semana siguiente.
Opciones de distribución de folletos
SOCIO DEL FOLLETO EN LÍNEA:
Sólo electrónico (GRATUITO)
- Su folleto aparecerá en la sección de folletos en www.stvrainfoundation.org, una vez aprobado.
- En la página web de cada escuela y en www.svvsd.org/flyers hay un enlace al sitio web del folleto.
- Los volantes electrónicos estarán disponibles para los estudiantes y los padres de las escuelas primarias, intermedias y secundarias.
(Adjunte su folleto en formato PDF, que no supere los 3 MB)
Folletos electrónicos e impresos (se aplican tarifas – véase el cuadro siguiente)
- Su volante aparecerá en la sección de volantes comunitarios asociados en www.stvrainfoundation.org, una vez aprobado.
- En la página web de cada escuela y en www.svvsd.org/flyers hay un enlace al sitio web del folleto.
- Los volantes electrónicos estarán disponibles para los estudiantes y los padres de las escuelas primarias, intermedias y secundarias.
- Volantes en copia impresa en las carpetas para llevar a casa de la escuela primaria. (con la excepción de las escuelas Green Star)
(Adjunte su folleto en formato PDF, que no exceda de 3 MB).
- Seleccione su nivel de asociación
- Rellene el formulario de socio comunitario y el pago – Haga clic aquí
- Una vez recibido el pago, recibirá un correo electrónico de confirmación.
- Esta es una donación deducible de impuestos.
- Revise los Criterios/Políticas de los Volantes que aparecen arriba.
- Envíe su folleto y marque la casilla de socio del folleto comunitario. A continuación, seleccione el nombre de su empresa u organización en el menú desplegable.
- Cualquier folleto impreso para su distribución en las escuelas primarias
debe
tener el logotipo de socio de volantes incluido. Recibirá este logotipo en su correo electrónico de bienvenida una vez que haya completado el registro de socio comunitario y haya pagado la cuota.
- Las escuelas medias y secundarias no envían folletos a casa.
- Se facilitarán las cifras de matriculación de SVVSD. Recomendamos un aumento del 3-5% a lo largo del año para ajustarse a los cambios de los estudiantes. Tenga en cuenta:
- Las escuelas de Título I requieren que usted presente una versión en español de su volante. (Los volantespresentados para estas escuelas sin una copia en español, no serán aprobados). Las escuelas de Título I son:
- Escuela Primaria Columbine
- Escuela primaria Indian Peaks
- Longs Peak Middle
- Escuela primaria Northridge
- Escuela primaria Rocky Mountain
- Timberline K-8
- Las escuelas Green Star no tienen papel o limitan la cantidad de papel en sus escuelas. Algunas escuelas Green Star envían un folleto por familia y otras escuelas no permiten ningún folleto en papel. Esta lista cambiará a lo largo del año escolar a medida que más escuelas reciban la certificación Green Star. Por favor, consulte con la Fundación para la Educación antes de imprimir las cifras más actualizadas de matriculación escolar.
- Las escuelas primarias SVVSD Green Star que
NO
aceptan volantes son:
- Escuela Primaria Central
- Escuela primaria Indian Peaks
- Escuela primaria Lyons
- Soaring Heights PK-8
- Academia Flagstaff
- Las escuelas primarias SVVSD Green Star que enviarán a casa volantes limitados son:
- Escuela primaria Blue Mountain
- Primaria de Burlington
- Escuela primaria Eagle Crest
- Primaria de Higiene
- Escuela primaria Longmont Estates
- Escuela primaria de Niwot
- Escuela primaria Northridge
- Escuela primaria Red Hawk
- Tras la aprobación, siga estos pasos:
- Imprima su folleto utilizando un proveedor de su elección.
- Los folletos deben estar empaquetados de forma segura por escuela con una carta de presentación que indique el nombre de la escuela y el número de folletos incluidos. (Sin bandas elásticas, utilice envoltorio retráctil o cajas).
- Antes de la entrega en el almacén, póngase en contacto con la oficina de la Fundación para la Educación para solicitar una carta de aprobación de la entrega. Debe tener una carta de aprobación de entrega para cada volante aprobado antes de dejarlo en el almacén de SVVSD. Las instrucciones de entrega se incluyen en la carta de aprobación de la entrega.
- No se aceptarán folletos en el almacén sin estar empaquetados por la escuela.
- No se aceptarán volantes en el almacén sin la carta de aprobación de entrega.
- No se aceptarán volantes en las escuelas individuales por razones de seguridad. Todas las entregas de folletos deben realizarse a través del almacén.
- Ninguna escuela del Distrito está obligada a distribuir volantes y los directores de las escuelas tienen la plena discreción de rechazar todos los volantes que se presenten en sus edificios individuales.
- La mayoría de las escuelas primarias envían carpetas a los padres al final de la semana, pero cada escuela es diferente y establece su propio calendario. Por favor, deje tiempo suficiente para que su folleto sea entregado a la escuela por el almacén. En el caso de los folletos con fecha de caducidad, recomendamos entregarlos en el almacén al menos dos semanas antes de la fecha del evento.
- No se ofrecen reembolsos por distribuciones de folletos no utilizadas.
- Si no se siguen las directrices de los folletos impresos de los socios comunitarios, se interrumpirá la colaboración con los folletos y no se efectuarán reembolsos.
- La Asociación Comunitaria de Volantes es válida del 1 de julio al 30 de junio. Todas las asociaciones se reinician el 1 de julio.
